Dima Bilan - Between sky and heaven (перевод)
Дима Билан - Между небом и землёй Между небом и землёй
Я искал тебя,
Жаль, я не знал,
Что ты ускользнёшь от меня.
Я мог подсказать тебе,
Но просто не подал виду,
Что ты должна была остаться. Пока мы одиноки,
Любовь по-прежнему наверху, там,
Между небом и землей...
Ничего не сможет сравниться
С тем, что значит быть там,
Между небом и землей...
Среди безумной суеты жизни,
Понимаем ли мы, насколько это потрясающе, быть
Между небом и землей...
Но после всех дней отчаяния,
Я знаю, что встречу тебя там,
Между небом и землей... Я жду тебя,
И я знаю, что ты чувствуешь меня,
Хотя нас разделяют сотни километров.
Когда ты где-то рядом,
Я тоже чувствую тебя.
Не произнеся ни слова, ты разговариваешь со мной,
Потому что пока мы одиноки.. Пока мы одиноки,
Любовь по-прежнему наверху, там,
Между небом и землей...
Ничего не сможет сравниться
С тем, что значит быть там,
Между небом и землей...
Среди безумной суеты жизни,
Понимаем ли мы, насколько это потрясающе, быть
Между небом и землей...
Но после всех дней отчаяния,
Я знаю, что встречу тебя там,
Между небом и землей... Оригинальный текст на английском языке Дима Билан - Between sky and heaven
| 
